PREAMBEL

Yerly betreibt die Website www.hadijewelry.com (die "Website"), über die sie ihren Kunden Produkte im Bereich Modeschmuck zum Kauf anbietet und Abonnements für ein Jahr (verlängerbar) anbietet, um exklusive Vorteile zu erhalten.

 1. Impressum für die Website

La Website www.hadijewelry.com wird von der Firma Yerly (nachfolgend "die Gesellschaft") mit Sitz in 10 rue Chantepoulet - 1201 Genf / Schweiz herausgegeben.

Der gesamte Inhalt der Website www.hadijewelry.com (Illustrationen, Fotos, Artikel, Produktbeschreibungen, Kommentare usw.) ist durch geistiges Eigentum geschützt. Jegliche Vervielfältigung ist ohne vorherige Zustimmung des Unternehmens strengstens untersagt.

Um das Unternehmen oder die Website www.hadijewelry.com zu kontaktieren, können Sie eine E-Mail an die folgende Adresse senden: info@hadijewelry.com.

Das Ziel der Allgemeinen Geschäftsbedingungen

Die vorliegenden allgemeinen Geschäftsbedingungen regeln die vertraglichen Beziehungen zwischen dem Unternehmen und jeder Person, die ein Abonnement auf der Website abschließt.https://www.hadijewelry.com/Der Kunde

Sie gelten auch für alle Personen, die einen Kauf außerhalb des Abonnements auf der Website tätigen.www.hadijewelry.com(auch nachstehend als "der Kunde" bezeichnet).

Elles gelten daher uneingeschränkt für alle Verkäufe von Produkten und Dienstleistungen, die von der Firma auf ihrer Website angeboten werden.www.hadijewelry.comAlle anderen Websites, die von der Firma betrieben werden oder betrieben werden könnten.

Toute Einkauf von Artikeln außerhalb eines Abonnements und jedes Abonnement, das auf der Website www.hadijewelry.com oder einer anderen Website, die von der Firma betrieben wird oder betrieben werden könnte (der Einkauf außerhalb eines Abonnements und das Abonnement zusammen als "Einkauf" bezeichnet), setzt die Annahme dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen voraus, von denen der Kunde zugibt, Kenntnis genommen zu haben, sie verstanden zu haben und sie in voller Kenntnis der Sachlage akzeptiert zu haben. Er erkennt auch an, dass er die Möglichkeit hatte, sie herunterzuladen und auszudrucken, bevor er seine Bestellung bestätigt und seinen Einkauf bezahlt.

Die Kunden erklären, volljährig und geschäftsfähig zu sein.

Die Firma behält sich das Recht vor, die Allgemeinen Geschäftsbedingungen jederzeit zu ändern. Es gilt jedoch, dass die zum Zeitpunkt des Kaufs geltenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen diejenigen sind, die zum Zeitpunkt des Kaufs abonniert wurden, es sei denn, der Kunde akzeptiert die neuen Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

Avant tout Achat, der Internetnutzer muss ein persönliches Konto auf der Website erstellen und die geforderten Informationen genau angeben, die es dem Unternehmen ermöglichen, den abgeschlossenen Vertrag auszuführen.

Nach Erstellung des persönlichen Kontos erhält der Benutzer eine Bestätigungs-E-Mail.

Der Benutzer muss im Falle einer Änderung seiner Kontaktdaten diese über sein persönliches Konto aktualisieren.

Der Benutzer hat Zugriff auf sein persönliches Konto über eine Benutzerkennung und ein Passwort, für dessen Verwendung er verantwortlich ist. Er kann jederzeit ein neues Passwort anfordern, falls er es vergessen hat.

Das Unternehmen ist nicht verantwortlich für die Offenlegung des Passworts an Dritte.

Services, die vom Unternehmen bereitgestellt werden

La Firma bietet auf ihrer Website www.hadijewelry.com verschiedene Dienstleistungen rund um Schmuck und ähnliche Accessoires sowie Produkte jeglicher Art an, die mit dem Thema verbunden sind.

Die von der Firma betriebene(n) Website(s) sind grundsätzlich rund um die Uhr, 7 Tage die Woche zugänglich, es sei denn, sie sind aufgrund von Wartungsarbeiten oder höherer Gewalt unterbrochen, sei es geplant oder nicht. Da die Firma verpflichtet ist, die erforderlichen Mittel bereitzustellen, kann sie nicht für Schäden jeglicher Art haftbar gemacht werden, die aus der Nichtverfügbarkeit der Website resultieren.

En caso de problema, la empresa se compromete a hacer todo lo posible para restablecer el acceso al sitio lo antes posible. La interrupción de este acceso no puede dar lugar a compensación.

Kein Versand außerhalb dieser Länder ist vorgesehen. Der Kunde bestätigt hiermit, darüber informiert zu sein und kann in keinem Fall eine Entschädigung aufgrund der Nichtbeachtung dieser Klausel verlangen.

Im Rahmen des Online-Shops verkauft das Unternehmen verschiedene Produkte im Bereich Schmuck, jedoch keine Abonnements.

Der Vertragsabschluss zwischen dem Kunden und dem Unternehmen

Pour pouvoir bénéficier des services fournis par la Société et procéder à un Achat (qu’il s’agisse d’un Abonnement ou d’une commande hors abonnement), le Client doit remplir un questionnaire en ligne disponible sur le site www.hadijewelry.com. Si les informations divulguées par le Client sont erronées ou inexactes, la Société ne peut en être tenue responsable et n’indemnise pas les préjudices en résultant.

Der Kunde wird auf die Datenschutzrichtlinie hingewiesen, die die Verarbeitung der Daten regelt, die er dem Unternehmen zur Verfügung stellt und die er akzeptieren muss, wenn er einen Kauf tätigt.

Der Vertrag zwischen dem Kunden und dem Unternehmen ist gültig, sobald die Zahlung erfolgt ist, was zu einer Bestätigung per E-Mail führt.

En l’absence de confirmation par email, aucun Achat ne sera pris en compte et la responsabilité de la Société ne pourra en aucune manière être engagée.

La Firma behält sich das Recht vor, jeden Kauf im Falle von Zahlungsverzug, Zahlungsstörungen, Betrug oder Betrugsversuch auszusetzen oder zu stornieren. In einem solchen Fall hat der Kunde keinen Anspruch auf Entschädigung.

Die Abonnements

Die von der Firma angebotenen Dienstleistungen sind für den Kunden zugänglich.

Dans jedem Fall kann der Kunde ein Abonnement für sich selbst unter seinem eigenen Namen abschließen oder das Abonnement an eine dritte Person verschenken.

Dans dem Fall eines Geschenks an Dritte kann der Kunde (im Abschnitt "Geschenk") entweder die Zusendung einer E-Mail an den Dritten mit einem Aktivierungscode anfordern, für den er die Kontaktdaten angegeben hat.

Der Dritte muss dann den Code aktivieren, damit das Abonnement startet, sobald der Code aktiviert ist.

Chaque Abonnement wird dem Kunden per E-Mail bestätigt. Ohne Bestätigung per E-Mail wird kein Abonnement berücksichtigt und die Verantwortung des Unternehmens kann in keiner Weise geltend gemacht werden.

Für Abonnements erhält der Kunde exklusive Vorteile wie einen exklusiven Rabatt von 40% auf Schmuck, die Möglichkeit, mehr Treuepunkte zu sammeln und weitere Angebote.

Les Lieferzeiten betragen 2 bis 4 Tage für die Standardlieferung. Die Versandkosten betragen 4 Schweizer Franken oder 4 Euro und sind ab 60 CHF / Euro kostenlos. Die Lieferung ist für Hadi Prestige-Mitglieder kostenlos.

Les Lieferzeiten können je nach außergewöhnlichen Situationen variieren, wie zum Beispiel während der Covid19-bedingten Ausgangsbeschränkungen. Bitte beachten Sie unsere FAQ.

Jahresabonnement für unbestimmte Dauer

Wenn der Kunde sich für ein Jahresabonnement entscheidet, ist es zeitlich unbegrenzt, bis eine der Parteien beschließt, den Vertrag zu kündigen.

Es handelt sich also um einen unbefristeten Vertrag.

Der Kunde verpflichtet sich, den Preis seines Abonnements jährlich per Lastschrift von seiner Kreditkarte zu bezahlen.

Der Kunde wird jedes Jahr mit dem Betrag des Abonnements belastet. Die erste Belastung erfolgt zum Bestelldatum. Der Kunde erhält einen persönlichen Code, der auf der Zahlungsseite einzugeben ist, um alle Vorteile des Abonnements nutzen zu können.

Der Kunde kann das Abonnement jederzeit gemäß den Bedingungen in Artikel "Abonnement kündigen" kündigen.

Pour dass die Abmeldung berücksichtigt wird, muss sie vor dem letzten Tag des laufenden Jahres erfolgen.

Der Kunde hat gemäß Artikel 10 dieser Allgemeinen Verkaufsbedingungen das Widerrufsrecht bei der erstmaligen Abonnementanmeldung: Er kann es innerhalb von dreißig Tagen nach Erhalt der Bestätigung des Kaufs per E-Mail ausüben.

Der Zahlung erfolgt einmalig zum Zeitpunkt des Abonnementsabschlusses zum jeweils gültigen Tarif.

Die Kündigung des Vertrags zwischen dem Unternehmen und dem Kunden

Im Rahmen des Jahresabonnements

Le Kunde kann sein Abonnement jederzeit und ohne Vorankündigung kündigen, unter Einhaltung der vorgesehenen Frist, also am letzten Tag des Abonnements, damit die Kündigung wirksam wird.

Si der Kunde sich beispielsweise am 1. Februar 2023 angemeldet hat und im folgenden Jahr nicht mehr abonnieren möchte, hat er bis zum 31. Januar 2024 Zeit, sich abzumelden.

Pour kündigen den Vertrag mit der Firma zu beenden, muss der Kunde auf den entsprechenden Link in seinem persönlichen Konto auf der Website der Firma klicken.

Die Kündigung wird ihm per E-Mail bestätigt.

6. Die Produkte

Les Produkte entsprechen den geltenden schweizerischen und französischen Gesetzen. Die Fotos, Grafiken und Produktbeschreibungen, die zum Verkauf angeboten werden, sei es im Abonnement oder über Artikel außerhalb des Abonnements, sind nur als Richtlinien zu verstehen und verpflichten das Unternehmen in keiner Weise.

Die Firma Yerly ist nicht der Hersteller aller angebotenen Produkte.Auf der Website www.hadijewelry.com.

Der Preis des Abonnements und der Produkte, die im Geschäft verkauft werden.

Les Preise für Dienstleistungen und Produkte auf der Website www.hadijewelry.com sind in Schweizer Franken und Euro inklusive Mehrwertsteuer angegeben. Die bestellten Produkte werden zu den zum Zeitpunkt der Bestellung geltenden Preisen und Steuern in Rechnung gestellt. Die Preise verstehen sich zuzüglich verschiedener Kosten, insbesondere Versandkosten.

Der Preis für verschiedene Gebühren (Versand, Verpackung...) wird beim Kauf angezeigt.

Die Verkaufspreise für Dienstleistungen und Produkte können jederzeit von der Firma geändert werden, aber diese Änderung wird keine Auswirkungen auf bereits abgeschlossene Jahresabonnements haben, für die der Kunde weiterhin von dem zum Zeitpunkt des Abschlusses des Abonnements geltenden Tarif profitieren wird, solange dieser in Kraft bleibt.

Der Zahlungsvorgang erfolgt mit einer Kreditkarte. Das Unternehmen kann nicht für missbräuchliche Verwendung einer Kreditkarte verantwortlich gemacht werden.

Der Kunde ist dafür verantwortlich, sein Zahlungszertifikat zu speichern und auszudrucken, wenn er die Bankdaten im Zusammenhang mit seiner Transaktion aufbewahren möchte.

Die Angebote gelten nur, solange der Vorrat reicht.

Die Lieferbedingungen

Die Lieferungen erfolgen ausschließlich in die Schweiz und das französische Festland. Die Lieferadresse wird vom Kunden beim Kauf angegeben. Etwaige Eingabefehler gehen nicht zu Lasten des Unternehmens.

Die Lieferzeiten betragen 2 bis 4 Tage.

Les Einkäufe außerhalb des Abonnements werden mit 4 Schweizer Franken oder 4 Euro berechnet und ab einem Einkaufswert von 60 CHF/Euro versandkostenfrei geliefert.Die Lieferung ist für Hadi Prestige Mitglieder kostenlos.

Die Lieferungen werden von einem Drittanbieter der Firma durchgeführt. Die Lieferzeiten sind indikativ. Die Firma kann nicht für die Folgen eines Lieferverzugs verantwortlich gemacht werden.

Rückkehr

En addition zu den Rücktrittsannahmen (siehe Artikel 10) hat der Kunde die Möglichkeit, die Rücksendung von Käufen außerhalb des Abonnements gemäß den Bedingungen in Artikel 12 unten zu beantragen.

Rücktritt

Selbstverständlich hat der Kunde gemäß den Bestimmungen des Verbrauchergesetzbuches, der die Eigenschaft eines Verbrauchers oder Nicht-Profis oder eines Profis, der nicht im Rahmen seiner Haupttätigkeit handelt, trägt, eine Frist von 30 Kalendertagen ab dem Datum des Erhalts seiner Bestellung, um auf eigene Kosten seine Bestellung zurückzusenden und eine Rückerstattung zu erhalten, ohne die Gründe für diesen Widerruf angeben zu müssen. Für den Widerruf des Abonnements haben Sie eine Frist von 30 Tagen.Nach dem Datum der Bestätigung per E-Mail seiner Bestellung hat der Kunde einen Kalendermonat Zeit, um eine Rückerstattung zu erhalten, nur wenn der Kunde keine Vorteile des Abonnements genutzt hat.Um dies zu tun, muss der Kunde uns eine E-Mail senden an info@hadijewelry.com Sie können das Formular auf der Website www.hadijewelry.com verwenden.

Le Kunde wird innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt der Rücksendung über den entsprechenden Betrag erstattet (abzüglich der Versandkosten, die vom Kunden bei Bestellungen außerhalb des Abonnements bezahlt wurden), mit dem gleichen Zahlungsmittel, das der Kunde bei der Bestellung verwendet hat.

À noter, Artikel außerhalb des Abonnements müssen innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt der Bestellung an uns zurückgesandt werden. Die Artikel müssen sich in ihrer Originalverpackung befinden. Dies umfasst Schmuck, Beutel und Boxen. Die zurückgesandten Produkte und Verpackungen müssen gut geschützt sein und eine Sendungsverfolgungsnummer haben. Wenn die Rücksendebedingungen nicht eingehalten werden, ist die Firma Yerly berechtigt, die Rückerstattung zu verweigern.

Deaktivierung des Kundenkontos

La non-respect des vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen, jeglicher Zahlungsausfall, die Bereitstellung falscher Informationen oder Handlungen, die den Interessen von Hadi Jewelry zuwiderlaufen, führen zur vorübergehenden oder dauerhaften Sperrung des Kundenkontos.

Informatik und Freiheiten

Der Kunde nimmt vor Abschluss seines Kaufs die Datenschutzrichtlinie zur Kenntnis, die vom Unternehmen erstellt wurde und unter folgender Adresse verfügbar ist: https://hadijewelry.com/

13. Kundenservice

Für alle Informationen oder Fragen steht die FAQ auf der Website zur Verfügung.www.hadijewelry.com.

Für spezifische Fragen ist der Kundenservice per E-Mail unter der Adresse erreichbarinfo@hadijewelry.com.

Übertragung von Rechten und Pflichten gemäß Vertrag

Le Kunde kann den Vertrag mit der Firma nicht an Dritte abtreten, es sei denn mit vorheriger Zustimmung der Firma.

En revanche, die Rechte und Pflichten der Gesellschaft können jederzeit ohne die vorherige schriftliche Zustimmung des Kunden abgetreten oder übertragen werden, sofern diese Abtretung nicht zu einer Verringerung der Rechte des Kunden führt.

En particular, es wird klargestellt, dass die Zustimmung des Kunden nicht erforderlich ist, wenn das Unternehmen an einen Dritten verkauft wird.

La Übertragung des Vertrags im Rahmen einer universellen Vermögensübertragung im Anschluss an eine Restrukturierungsmaßnahme wie eine Fusion stellt keine Abtretung dar.

Sprache

Dans der Annahme einer Übersetzung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen in eine oder mehrere Sprachen, wird im Falle eines Widerspruchs oder einer Kontroverse über die Bedeutung eines Begriffs oder einer Bestimmung die französische Sprache als Auslegungssprache verwendet.

Die anwendbare Gesetzgebung und zuständige Gerichtsbarkeit

Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen schweizerischem Recht.

Si un ou plusieurs clauses de ces Conditions Générales de Vente venaient à être invalides en application d’une loi, d’un règlement ou d’une décision de justice définitive, les autres stipulations conserveront leur pleine force et portée.

Dans dem Fall, dass der Kunde ein Händler ist, wird jeder Streitfall bezüglich der Ausführung oder Interpretation dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen dem Handelsgericht Genf unterbreitet.

La Société behält sich das Recht vor, diese Allgemeinen und spezifischen Verkaufsbedingungen jederzeit und ohne Vorankündigung zu ändern, aber die Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die für einen Kauf gelten, sind diejenigen, die zum Zeitpunkt des Kaufs in Kraft sind.